Tokio Hotel was on a Spanish TV show today for an interview, but they didn’t perform due to lack of time. Apparently the boys were making margartias as well, live on the show. We’re still waiting for part two of the video tape.
Loose translation of the video thanks to th_apex.
Q. It took you two years to realease the CD. Is that how long it took you to fix your hair?
A. Bah blah. Two languages, they needed time.
The host tries to speak german, makes everything up.
Bill: te quiero puta. I don’t know what it means.*wink wink*
Host: It’s a poem, a very famous one.
Tom : mierda
Host: You pronounce very well.
Gustav: Mierdo. (Everyone laughs)
Photos from the show can be seen here on our English forum. :D
Related posts:
Loading ...
September 28th, 2009 at 7:57 pm
and at the begining he says “tell me something Bill, is it like that all your life? Wherever you go on the planet earth like what we are living here?”
and bill goes “I must say, *something something* yes”
The the guy says they have a new album coming out october 6th called Humanoid and we get the little “alien” running around.
He says that’S what pops in people mind when they hear humanoid.
Hahahah then the host actually says he’ll speak nonesense and make it sound like german and he asks Bill to do the same. Act as if he speaks spanish even if he makes up words. Guess Bill is not much of the improvisation type!